PHILOLOGIA MEDIANA 12 (2020)
Philologia Mediana
UDK
82
ISSN
1821–3332 = Philologia Mediana
COBISS.SR-ID
171242508
DOI
https://doi.org/10.46630/phm.12.2020
АДРЕСА / ADDRESS
Ћирила и Методија 2, 18000 Ниш / 18000 Nis, 2 Cirila and Metodija
е-АДРЕСА / e-MAIL ADDRESS
УРЕДНИК / EDITOR
Проф. др Горан Максимовић
ПЕРИОДИЧНОСТ / PUBLISHING INTERVAL
годишње / annually
ТЕЛЕФОН / PHONE
+381 18 514 312, локал/ext 191,194
ИЗДАВАЧ / PUBLISHER
Филозофски факултет Универзитета у Нишу / Faculty of Philosophy, University of Nis
ЗА ИЗДАВАЧА / FOR PUBLISHER
Проф. др Наталија Јовановић, декан
WEB АДРЕСА / URL
https://izdanja.filfak.ni.ac.rs
Прилози
- 1 Jean-Marc Vercruysse, L’ENFANT DE NOÉ D’ÉRIC-EMMANUEL SCHMITT. UN MYTHE VENU DE L’EST RELU À L’OUEST DE LA GUERRE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.01]
- 2 Elisaveta Popovska, RÊVE D’ORIENT RÊVE D’OCCIDENT DANS LA SAGA BALKANIQUE DE LUAN STAROVA [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.02]
- 3 Nikola Bjelić, LES ÉCRIVAINS FRANÇAIS DANS ISTANBUL D’ORHAN PAMUK [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.03]
- 4 Diana Popović, QUELQUES RÉFLEXIONS SUR LE FANTASTIQUE RÉEL DE FRANZ HELLENS [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.04]
- 5 Marinko Koščec, LA DÉROUTANTE LÉGÈRETÉ D’UN DÉSESPOIR LOUFOQUE : LA FICTION RÉINVENTÉE D’ÉRIC CHEVILLARD [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.05]
- 6 Vanja Cvetković, LE MYTHE GREC DANS LE THÉÂTRE FRANÇAIS DU DEUXIÈME QUART DU XXе SIÈCLE (1922–1946) [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.06]
- 7 Jean-Jacques Tatin-Gourier, UNE RÉFLEXION INÉDITE SUR LE FRANÇAIS, LANGUE EN DEVENIR : LA NÉOLOGIE (1801) DE LOUIS SÉBASTIEN MERCIER [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.07]
- 8 Snežana Petrova, LES RELATIONS CULTURO-ÉDUCATIVES ENTRE LA MACÉDOINE DU NORD ET LA FRANCE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.08]
- 9 Vladimir Đurić, LES VARIATIONS FRANÇAISES : RÉFLEXIONS D’ISIDORA SEKULIĆ SUR QUELQUES THÈMES ACTUELS DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.09]
- 10 Dragana Cvetković, AU CROISEMENT DE L’HISTOIRE ET DE LA LITTÉRATURE : ANALYSE DU RÉCIT DE TÉMOIGNAGE À LA SUITE DU GOUVERNEMENT SERBE, DE NICH À CORFOU, 20 OCTOBRE 1915‒19 JANVIER 1916 D’AUGUSTE BOPPE (1917) [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.10]
- 11 Snežana Gudurić, À LA TRACE DES FRANÇAIS DE VOÏVODINE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.11]
- 12 Witold Ucherek, LES ÉQUIVALENTS DE LA PRÉPOSITION ZZA D’APRÈS LES DICTIONNAIRES POLONAIS-FRANÇAIS [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.12]
- 13 Valeriya Rayskina, L’ÉVOLUTION SÉMANTIQUE ET AXIOLOGIQUE DU TYPE « CHEVALIER MÉDIÉVAL » DANS LE DISCOURS HISTORIQUE FRANÇAIS DES XXe et XXIe SIÈCLES [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.13]
- 14 Tatjana Đurin, Nataša Popović, DEUX AUBERGES DU LOINTAIN : DEUX TRADUCTIONS SERBES DE LA BANDE DESSINÉE ASTÉRIX EN CORSE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.14]
- 15 Milana Dodig, LE PHÉNOMÈNE D’ITÉRATION DANS L’ÉPOQUE PASSÉE EN FRANÇAIS ET LA QUESTION DE SA TRADUCTION [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.15]
- 16 Ivana Vilić, ÉLÉMENTS EXTRALINGUISTIQUES DANS L’EXPRESSION DES RELATIONS SPATIALES EN FRANÇAIS ET EN SERBE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.16]
- 17 Ivan Jovanović, Jelena Jaćović, DE L’ASPECT SÉMANTIQUE DES TEMPS VERBAUX À TRAVERS LES PROCÉDÉS SYNTAXIQUES DANS LA PARÉMIOLOGIE3 ZOONIQUE FRANÇAISE ET SERBE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.17]
- 18 Ivana Miljković, ANALYSE COMPARATIVE DE LA MÉTAPHORE ET DE LA MÉTONYMIE ET THÉORIES COGNITIVES ASSOCIÉES [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.18]
- 19 Selena Stanković, Nataša Živić, L’APPOSITION NOMINALÉ DÉTACHÉE ET SES ÉQUIVALENTS SERBES : L’EXEMPLE DU ROMAN LE LYS DANS LA VALLÉE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.19]
- 20 Freiderikos Valetopoulos, L’ENSEIGNEMENT DU VOCABULAIRE EN CLASSE DE FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE : LE CAS DES EMOTIONS [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.20]
- 21 Ana Vujović, LA PERSPECTIVE ACTIONNELLE DANS L’ENSEIGNEMENT/APPRENTISSAGE DU FRANÇAIS DE SPÉCIALITÉ [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.21]
- 22 Sanja Bošković-Danojlić, LES ÉTUDIANTS SERBES À L’UNIVERSITÉ DE POITIERS PENDANT LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.22]
- 23 Vesna Simović, LES COMPÉTENCES LANGAGIÈRES DES PROFESSEURS DE DNL DANS LES SECTIONS BILINGUES FRANCOPHONES EN SERBIE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.23]
- 24 Nataša Ignjatović, L’ACQUISITION DE LA COMPÉTENCE PHONÉTICO-PHONOLOGIQUE : LES ACTIVITÉS DANS LES MANUELS DE FLE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.24]
- 25 Maria Patéli, DE L’APPROCHE COMMUNICATIVE À L’APPROCHE ACTIONNELLE : LA COMPETENCE DE LECTURE À HAUTE VOIX À TRAVERS LES MANUELS [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.25]
- 26 Stefan Zdravković, LE BLOG PÉDAGOGIQUE COMME OUTIL D’ENSEIGNEMENT/ APPRENTISSAGE DU FLE [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.26]
- 27 Душко Певуља, ПЕРИОДИЗАЦИЈА СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ ЈОВАНА СУБОТИЋА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.27]
- 28 Мирјана Бојанић Ћирковић, КОНЦЕПТ ИМПЛИЦИТНОГ ЧИТАОЦА ВОЛФГАНГА ИЗЕРА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.28]
- 29 Јелена Младеновић, ПРЕГЛЕД СТАВОВА О ПРИРОДИ КЊИЖЕВНЕ КРИТИКЕ У СРПСКОЈ НАУЦИ О КЊИЖЕВНОСТИ [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.29]
- 30 Сара Немат, ИНТЕРТЕКСТУАЛНЕ ВЕЗЕ У ПОДЖАНРОВИМА ДОМЕНТИЈАНОВОГ ЖИТИЈА СВЕТОГА САВЕ [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.30]
- 31 Petra Mitić, ESHILOVA ORESTIJA IZ VIZURE FEMINISTIČKE KRITIKE: OD OSUDE DO DRUGAČIJEG ČITANJA [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.31]
- 32 Natalija Stevanović, GERTRUDE AND DIDO – TRAUMATIZED FEMALE CHARACTERS IN SHAKESPEARE’S AND MARLOWE’S PLAYS [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.32]
- 33 Radana Lukajić, À LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU : DES FANTASMES À L’ESTHÉTIQUE IDÉALISTE DANS L’OEUVRE DE PROUST [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.33]
- 34 Јелена Милић, ЈАВНИ И ПРИВАТНИ ЖИВОТ У МАТАВУЉЕВИМ БЕОГРАДСКИМ ПРИЧАМА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.34]
- 35 Ђорђе Ђурђевић, АФОРИСТИЧНОСТ МАЛОГ БУКВАРА ЗА ВЕ- ЛИКУ ДЕЦУ МИХАИЛА МАКСИМОВИЋА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.35]
- 36 Милан Громовић, СТРУКТУРА МИТСКЕ СЛИКЕ У ИСТОРИЈСКИМ ДРАМАМА БОЈ НА КОСОВУ И БОЈ НА КОСОВУ, ДРУГА ВЕРЗИЈА ЉУБОМИРА СИМОВИЋА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.36]
- 37 Виолета Стојичић, Ема Живковић, СТЕПЕНОВАЊЕ ИЗ ТЕОРИЈЕ ВРЕДНОВАЊА У ЕСЕЈИМА JОВАНА ДУЧИЋА И ЕМБРОУЗА БИРСА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.37]
- 38 Анђела Васиљевић, СЕМАНТИЧКА АНАЛИЗА ЛЕКСЕМЕ FOYER У ФРАНЦУСКОМ ЈЕЗИКУ И ЊЕНИ СРПСКИ ЕКВИВАЛЕНТИ [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.38]
- 39 Емилија Јовић, СИМБОЛИЧКИ КАРАКТЕР СОМАТСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗАМА (НА ПЛАНУ РУСКОГ И СРПСКОГ ЈЕЗИКА) [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.39]
- 40 Милица Јовановић, ПРОМОЦИЈА КЊИГЕ ROKI FOR REVER БРАНИСЛАВА МАРКОВИЋА ТОЧКА КАО ФЕНОМЕН КОМУНИКАЦИЈЕ [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.40]
- 41 Бранко Ракић, СТРАТЕГИЈЕ У САВРЕМЕНОЈ ФОНЕТСКОЈ КОРЕКЦИЈИ ФРАНЦУСКОГ ЈЕЗИКА: МОГУЋНОСТИ ПРИМЕНЕ У РАДУ СА СРБОФОНИМ СТУДЕНТИМА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.41]
- 42 Снежана Божић, УТИЦАЈ ИНТЕРТЕКСТУАЛНОСТИ И ИГРИВОСТИ НА КОМУНИКАТИВНОСТ ПОЕЗИЈЕ ЗА ДЕЦУ И МЛАДЕ ПОПА Д. ЂУРЂЕВА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.42]
- 43 Милица Алексић, ИНТЕРТЕКСТУАЛНОСТ ЗБИРКЕ ПЕСАМА ПОПА Д. ЂУРЂЕВА ИЗВОЂАЧ БЕСНИХ ГЛИСТА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.43]
- 44 Милош Јоцић, РЕБУС ПОЕЗИЈА ДУШАНА ПОП ЂУРЂЕВА: ИСТОРИЈСКИ КОНТЕКСТ И НОВА САЗНАЊА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.44]
- 45 Тамара Грујић, СЛИКА САВРЕМЕНОГ ДРУШТВА У СЛИКОВ- НИЦАМА ПОПА Д. ЂУРЂЕВА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.45]
- 46 Милена Кулић, МАТЕРИЈАЛНОСТ ПЕСМЕ ПОПА Д. ЂУРЂЕВА (ИНТЕРМЕДИЈАЛНОСТ ПОЕЗИЈЕ КОЈА СЕ ГЛЕДА) [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.46]
- 47 Мирјана Карановић, „А ШТА АКО СУ И ТЕБЕ ИЗМИСЛИЛИ, АКО ЈЕ И ТВОЈ ЖИВОТ САМО КЊИГА?” [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.47]
- 48 Адријана Марчетић, НАРАТИВНИ ПОСТУПЦИ У ПРОЗИ ВЕЉКА МИЛИЋЕВИЋА (2) [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.48]
- 49 Горан Максимовић, РАЗНОВРСНОСТ И ЗНАЧАЈ ЋОРОВИЋЕВОГ КЊИЖЕВНОГ СВИЈЕТА (Душко Певуља, Приповједачки свијет Светозара Ћоровића, Центар за српске студије, Бања Лука, 2019) [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.50]
- 50 Изабела Лис-Вјелгош, НЕКОЛИКО РЕЧИ О ЗНАЧАЈНОЈ КЊИЗИ ЗА ФУНДАМЕНТАЛНА ИСТРАЖИВАЊА (Драгиша Бојовић, Српска књижевност и Свето предање. Истраживања рецепције библијске и светоотачке књижевности, Завод за уџбенике, Београд, 2019) [https://doi.org/10.46630/p
- 51 Стефан Димитријевић, ХЕТЕРОГЕНОСТ НАУЧНИХ ПРИСТУПА У ЗБОРНИКУ ПОЕТИКА СРПСКОГ РЕАЛИЗМА (Поетика српског реализма, зборник радова, ур. Душан Иванић, Драгана Вукићевић, Филолошки факултет Универзитета у Београду, Београд, 2018) [https://doi.org/10.46630/phm
- 52 Маријана Јелисавчић, ЈЕЗИК ДОБРОДЕТЕЉНОГ СРПСКОГ СПИСАТЕЉА (Милена Зорић, Славенизми у раним драмама Јована Стерије Поповића, Матица српска, Нови Сад, 2018) [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.53]
- 53 Александар Новаковић, УЏБЕНИК КОЈИ ПОМЕРА ГРАНИЦЕ НАСТАВЕ СРПСКОГ ЈЕЗИКА (Марина Јањић, Српски – језик мога завичаја, Академска српска асоцијација, Ниш, 2020) [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.54]
- 54 Новка Ђевић, БИБЛИОГРАФИЈА ЧАСОПИСА PHILOLOGIA MEDIANA (2009−2019) [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.55]
- 55 Микоња Кнежевић, ПАЛАМИНО „ИЗЛОЖЕЊЕ НАОПАКОГ МНОШТВА ВАРЛААМОВИХ И АКИНДИНОВИХ ЗЛОЧЕСТИ“. СРПСКОСЛОВЕНСКИ ПРЕПИС ИЗ ЗБОРНИКА 41 МАНАСТИРА СВЕТЕ ТРОЈИЦЕ КОД ПЉЕВАЉА [https://doi.org/10.46630/phm.12.2020.49]